Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 27 septembre 2026

La présente Politique de confidentialité explique quelles données personnelles Astroscope (« nous ») collecte lorsque vous utilisez l’application mobile Astroscope et le site web astroscope-app.com (ensemble, les « Services »), comment nous les utilisons, avec qui nous les partageons - notamment avec OpenAI, qui alimente nos fonctionnalités d’IA - et quels sont vos choix. En utilisant les Services, vous acceptez la présente Politique de confidentialité. Si vous n’êtes pas d’accord, veuillez ne pas utiliser les Services.

1. Données que nous collectons

  • Données du compte. Si vous vous connectez avec Apple ou Google, nous recevons l’identifiant de votre compte et, selon vos paramètres, votre nom et votre adresse e-mail. Si vous utilisez l’application sans vous connecter, nous créons un compte invité associé à votre appareil.
  • Données de profil et de naissance. Le nom que vous saisissez, votre genre, votre signe du zodiaque, votre date de naissance, votre heure de naissance (facultative) et votre lieu de naissance (ville, coordonnées et fuseau horaire). Nous les utilisons pour calculer votre horoscope, votre thème natal, votre Big Three, votre matrice du destin et votre compatibilité.
  • Personnes que vous ajoutez. Pour la compatibilité et l’astrologue IA, vous pouvez ajouter le nom et les données de naissance d’une autre personne, par exemple votre partenaire. Veuillez ajouter les données d’une personne uniquement si vous êtes autorisé à les partager.
  • Vos messages et contenus. Vos questions et conversations avec l’astrologue IA et le lecteur de tarot IA, les cartes tirées lors de vos tirages et les captures d’écran de conversations que vous choisissez de téléverser pour l’analyse des conversations.
  • Achats. Votre statut d’abonnement et votre historique d’achats, fournis par l’Apple App Store ou Google Play par l’intermédiaire de notre prestataire d’abonnement RevenueCat. Nous ne recevons jamais les informations complètes de votre carte bancaire.
  • Données relatives à l’appareil et à l’utilisation. Modèle de l’appareil, système d’exploitation, version de l’application, langue, fuseau horaire, jeton des notifications push, identifiants de l’appareil (l’identifiant publicitaire uniquement si vous autorisez le suivi), écrans et fonctionnalités que vous utilisez, ainsi que rapports d’erreurs et de plantage.

Sur le site web, les calculateurs (thème natal, Big Three, compatibilité, matrice du destin) fonctionnent dans votre navigateur : les données de naissance que vous saisissez sont enregistrées uniquement dans votre navigateur et ne sont pas envoyées à nos serveurs. Seul le nom de la ville que vous recherchez est envoyé à notre service de recherche de lieux et, pour la compatibilité par thèmes natals, les signes du zodiaque des deux personnes. Nous utilisons Google Analytics pour compter les visites.

2. Comment nous utilisons vos données

  • pour fournir les Services : horoscopes, thèmes natals, compatibilité, tarot, matrice du destin, astrologue IA et lecteur de tarot IA, affirmations et rappels ;
  • pour personnaliser ce que vous voyez - par exemple, l’horoscope correspondant à votre signe et les tirages fondés sur votre thème ;
  • pour traiter les abonnements et restaurer les achats ;
  • pour envoyer les notifications que vous avez activées, comme votre horoscope quotidien - vous pouvez les désactiver dans l’application ou dans les réglages de votre appareil ;
  • pour analyser et améliorer les Services, corriger les erreurs, les sécuriser et prévenir les abus ;
  • pour répondre à vos demandes d’assistance ;
  • pour respecter nos obligations légales.

3. Fonctionnalités d’IA et OpenAI

L’astrologue IA, le lecteur de tarot IA et l’analyse des conversations utilisent OpenAI (OpenAI, L.L.C., États-Unis). Pour vous répondre, nous envoyons à OpenAI par l’intermédiaire de son API :

  • votre nom, votre genre, votre signe du zodiaque, votre date, heure et lieu de naissance, ainsi que la position des planètes dans votre thème ;
  • les données de naissance des personnes que vous avez ajoutées ;
  • votre message et les messages précédents de la conversation ;
  • pour les tirages de tarot - votre question et les cartes tirées ;
  • pour l’analyse des conversations - les captures d’écran que vous téléversez.

Nous utilisons également OpenAI pour traduire des textes, y compris des conversations que notre équipe examine à des fins de qualité et de sécurité. OpenAI traite ces données pour générer des réponses et des traductions et peut les conserver pendant une période limitée conformément à ses propres politiques (openai.com/policies). Vos conversations sont stockées sur nos serveurs afin que vous puissiez les poursuivre.

En utilisant Astroscope et ses fonctionnalités d’IA, vous consentez au traitement de vos données décrit dans la présente section ainsi qu’à leur transfert à OpenAI, notamment vers des serveurs situés aux États-Unis. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas les fonctionnalités d’IA.

Les réponses de l’IA sont générées automatiquement. Elles sont destinées au divertissement et à la réflexion personnelle et ne constituent pas des conseils médicaux, juridiques, financiers ou psychologiques.

4. Avec qui nous partageons vos données

Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous les partageons uniquement avec les prestataires de services qui nous aident à exploiter les Services, et uniquement dans la mesure nécessaire :

  • OpenAI - réponses des fonctionnalités d’IA et traductions (voir la section 3) ;
  • Google - Firebase pour les analyses et les notifications push, la connexion avec Google, Google Analytics sur le site web ; si une ville que vous recherchez n’est pas trouvée, son nom peut être envoyé à Google Translate ;
  • Apple - connexion avec Apple et achats dans l’App Store ;
  • RevenueCat - abonnements et achats ;
  • Sentry - rapports d’erreurs et de plantage ;
  • DigitalOcean et Cloudflare - hébergement de nos serveurs et fourniture des Services.

Nous pouvons également divulguer des données lorsque la loi l’exige, afin de protéger nos droits et nos utilisateurs, ou à un successeur en cas de fusion ou de vente de notre activité.

5. Transferts internationaux

Nos prestataires traitent des données aux États-Unis et dans d’autres pays, qui peuvent avoir des lois en matière de protection des données différentes de celles de votre pays. Lorsque cela est requis, ces transferts reposent sur des garanties appropriées, telles que les clauses contractuelles types de l’UE.

6. Durée de conservation des données

Nous conservons vos données tant que votre compte existe. Lorsque vous supprimez votre compte, nous supprimons ou anonymisons vos données personnelles sans retard injustifié, à l’exception des données que nous devons conserver en vertu de la loi (par exemple, les justificatifs d’achat) et des statistiques qui ne permettent plus de vous identifier. Comment supprimer votre compte : Supprimer le compte.

7. Vos droits et vos choix

Selon votre lieu de résidence, vous avez le droit d’accéder à vos données, de les rectifier, de les supprimer, de limiter ou de vous opposer à leur traitement, de les recevoir dans un format portable et de retirer votre consentement à tout moment. Vous pouvez :

  • modifier vos données de profil et de naissance dans l’application ;
  • supprimer votre compte dans l’application - Supprimer le compte ;
  • désactiver les notifications et le suivi dans l’application ou dans les réglages de votre appareil ;
  • cesser d’utiliser les fonctionnalités d’IA ;
  • nous écrire à hi@astroscope-app.com - nous vous répondrons dans un délai de 30 jours.

Vous pouvez également déposer une réclamation auprès de l’autorité de protection des données de votre pays.

8. Sécurité

Nous protégeons les données au moyen du chiffrement en transit, de contrôles d’accès et d’une surveillance. Aucune méthode de transmission ou de stockage n’est totalement sécurisée ; nous ne pouvons donc pas garantir une sécurité absolue.

9. Enfants

Astroscope ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données auprès d’enfants de moins de 13 ans. Si vous pensez qu’un enfant nous a fourni des données personnelles, écrivez-nous et nous les supprimerons.

10. Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité. Nous publierons la nouvelle version ici avec la date de mise à jour et, en cas de modifications importantes, nous vous en informerons dans l’application. Si vous continuez à utiliser les Services après la mise à jour, vous acceptez la nouvelle version.

11. Contact

Questions et demandes concernant vos données : hi@astroscope-app.com.

Contact : hi@astroscope-app.com

Ce document est disponible en plusieurs langues. En cas de divergence entre une traduction et la version anglaise, la version anglaise prévaut.

Obtenir ton tirage gratuit