Patakaran sa Privacy

Huling na-update: Setyembre 27, 2026

Ipinapaliwanag ng Patakaran sa Privacy na ito kung anong personal na data ang kinokolekta ng Astroscope ("kami", "amin") kapag ginagamit mo ang mobile app ng Astroscope at ang website na astroscope-app.com (sama-samang tinatawag na "Mga Serbisyo"), kung paano namin ito ginagamit, kanino namin ito ibinabahagi - kabilang ang OpenAI, na nagpapatakbo sa aming mga AI feature - at kung anong mga pagpipilian ang mayroon ka. Sa paggamit ng Mga Serbisyo, sumasang-ayon ka sa Patakaran sa Privacy na ito. Kung hindi ka sumasang-ayon, mangyaring huwag gamitin ang Mga Serbisyo.

1. Data na kinokolekta namin

  • Data ng account. Kung magsa-sign in ka gamit ang Apple o Google, matatanggap namin ang identifier ng iyong account at, depende sa iyong mga setting, ang iyong pangalan at email address. Kung gagamitin mo ang app nang hindi nagsa-sign in, gagawa kami ng guest account na naka-link sa iyong device.
  • Data ng profile at kapanganakan. Ang pangalang inilagay mo, ang iyong kasarian, zodiac sign, petsa ng kapanganakan, oras ng kapanganakan (opsyonal) at lugar ng kapanganakan (lungsod, mga coordinate nito at time zone). Ginagamit namin ang mga ito upang kalkulahin ang iyong horoscope, birth chart, Big Three, destiny matrix at compatibility.
  • Mga taong idinaragdag mo. Para sa compatibility at AI astrologer, maaari kang magdagdag ng pangalan at data ng kapanganakan ng ibang tao, gaya ng iyong partner. Magdagdag lamang ng data ng isang tao kung may karapatan kang ibahagi ito.
  • Iyong mga mensahe at content. Ang iyong mga tanong at pag-uusap sa AI astrologer at AI tarot reader, ang mga barahang nabunot sa iyong mga reading, at ang mga screenshot ng mga pag-uusap na pinili mong i-upload para sa pagsusuri ng pag-uusap.
  • Mga pagbili. Ang status ng iyong subscription at kasaysayan ng pagbili, na ibinibigay ng Apple App Store o Google Play sa pamamagitan ng aming subscription provider na RevenueCat. Hindi namin kailanman natatanggap ang kumpletong detalye ng iyong payment card.
  • Data ng device at paggamit. Modelo ng device, operating system, bersyon ng app, wika, time zone, token para sa push notification, mga identifier ng device (ang advertising identifier lamang kung pinapayagan mo ang tracking), mga screen at feature na ginagamit mo, at mga ulat ng error at pag-crash.

Sa website, gumagana sa iyong browser ang mga calculator (birth chart, Big Three, compatibility, destiny matrix): ang data ng kapanganakang inilalagay mo ay sine-save lamang sa iyong browser at hindi ipinapadala sa aming mga server. Ang pangalan lamang ng lungsod na hinahanap mo ang ipinapadala sa aming place search, at para sa compatibility batay sa birth chart - ang mga zodiac sign ng dalawang tao. Ginagamit namin ang Google Analytics upang bilangin ang mga pagbisita.

2. Paano namin ginagamit ang iyong data

  • upang ibigay ang Mga Serbisyo: mga horoscope, birth chart, compatibility, tarot, destiny matrix, AI astrologer at AI tarot reader, mga affirmation at paalala;
  • upang i-personalize ang nakikita mo - halimbawa, ang horoscope para sa iyong sign at mga reading batay sa iyong chart;
  • upang iproseso ang mga subscription at ibalik ang mga binili;
  • upang ipadala ang mga notification na pinagana mo, gaya ng iyong daily horoscope - maaari mong i-off ang mga ito sa app o sa mga setting ng iyong device;
  • upang suriin at pagandahin ang Mga Serbisyo, ayusin ang mga error, panatilihing ligtas ang mga ito at maiwasan ang maling paggamit;
  • upang sagutin ang iyong mga kahilingan sa suporta;
  • upang sumunod sa mga legal na obligasyon.

3. Mga AI feature at OpenAI

Ang AI astrologer, AI tarot reader at pagsusuri ng pag-uusap ay pinapagana ng OpenAI (OpenAI, L.L.C., USA). Upang masagot ka, ipinapadala namin sa OpenAI sa pamamagitan ng API nito ang:

  • iyong pangalan, kasarian, zodiac sign, petsa, oras at lugar ng kapanganakan at mga posisyon ng mga planeta sa iyong chart;
  • data ng kapanganakan ng mga taong idinagdag mo;
  • iyong mensahe at mga naunang mensahe sa pag-uusap;
  • para sa mga tarot reading - iyong tanong at mga barahang nabunot;
  • para sa pagsusuri ng pag-uusap - mga screenshot na iyong ina-upload.

Ginagamit din namin ang OpenAI upang magsalin ng mga text, kabilang ang mga pag-uusap na sinusuri ng aming team para sa kalidad at kaligtasan. Pinoproseso ng OpenAI ang data na ito upang bumuo ng mga sagot at salin at maaaring itago ito sa limitadong panahon ayon sa sarili nitong mga patakaran (openai.com/policies). Naka-store ang iyong mga pag-uusap sa aming mga server upang maipagpatuloy mo ang mga ito.

Sa paggamit ng Astroscope at ng mga AI feature nito, sumasang-ayon ka sa pagproseso ng iyong data na inilalarawan sa seksyong ito at sa paglilipat nito sa OpenAI, kabilang ang mga server sa United States. Kung hindi ka sumasang-ayon, huwag gamitin ang mga AI feature.

Awtomatikong binubuo ang mga sagot ng AI. Para sa libangan at sariling pagninilay ang mga ito at hindi medikal, legal, pinansyal o sikolohikal na payo.

4. Kanino namin ibinabahagi ang data

Hindi namin ibinebenta ang iyong personal na data. Ibinabahagi lamang namin ito sa mga service provider na tumutulong sa aming patakbuhin ang Mga Serbisyo, at hanggang sa lawak lamang na kailangan nila:

  • OpenAI - mga sagot ng AI feature at mga salin (tingnan ang seksyon 3);
  • Google - Firebase para sa analytics at push notification, Sign in with Google, Google Analytics sa website; kung hindi makita ang lungsod na hinahanap mo, maaaring ipadala ang pangalan nito sa Google Translate;
  • Apple - Sign in with Apple at mga pagbili sa App Store;
  • RevenueCat - mga subscription at pagbili;
  • Sentry - mga ulat ng error at pag-crash;
  • DigitalOcean at Cloudflare - pagho-host ng aming mga server at paghahatid ng Mga Serbisyo.

Maaari rin kaming magbunyag ng data kapag hinihingi ito ng batas, upang protektahan ang aming mga karapatan at user, o sa isang successor kung magsanib o ibenta ang aming negosyo.

5. Mga internasyonal na paglilipat

Pinoproseso ng aming mga provider ang data sa United States at iba pang bansa, na maaaring may mga batas sa proteksyon ng data na iba sa mga batas sa iyong bansa. Kung kinakailangan, nakabatay ang mga paglilipat na ito sa naaangkop na mga pananggalang, gaya ng EU Standard Contractual Clauses.

6. Gaano katagal namin itinatago ang data

Itinatago namin ang iyong data habang umiiral ang iyong account. Kapag tinanggal mo ang iyong account, tatanggalin o gagawin naming anonymous ang iyong personal na data nang walang hindi kinakailangang pagkaantala, maliban sa dapat naming itago ayon sa batas (halimbawa, mga tala ng pagbili) at mga istatistikang hindi na nagpapakilala sa iyo. Paano tatanggalin ang iyong account: Tanggalin ang Account.

7. Iyong mga karapatan at pagpipilian

Depende sa kung saan ka nakatira, may karapatan kang i-access ang iyong data, itama ito, tanggalin ito, paghigpitan o tutulan ang pagproseso nito, tanggapin ito sa isang portable na format at bawiin ang iyong pahintulot anumang oras. Maaari mong:

  • baguhin ang iyong profile at data ng kapanganakan sa app;
  • tanggalin ang iyong account sa app - Tanggalin ang Account;
  • i-off ang mga notification at tracking sa app o sa mga setting ng iyong device;
  • itigil ang paggamit ng mga AI feature;
  • sumulat sa amin sa hi@astroscope-app.com - sasagot kami sa loob ng 30 araw.

Maaari ka ring magreklamo sa awtoridad sa proteksyon ng data sa iyong bansa.

8. Seguridad

Pinoprotektahan namin ang data sa pamamagitan ng encryption habang ipinapadala, mga access control at monitoring. Walang paraan ng pagpapadala o pag-iimbak na ganap na ligtas, kaya hindi namin magagarantiya ang ganap na seguridad.

9. Mga bata

Hindi para sa mga batang wala pang 13 taong gulang ang Astroscope. Hindi kami sadyang nangongolekta ng data mula sa mga batang wala pang 13 taong gulang. Kung naniniwala kang may batang nagbigay sa amin ng personal na data, sumulat sa amin at tatanggalin namin ito.

10. Mga pagbabago sa patakarang ito

Maaari naming i-update ang Patakaran sa Privacy na ito. Ipo-post namin dito ang bagong bersyon kasama ang petsa ng pag-update at, para sa mahahalagang pagbabago, aabisuhan ka sa app. Kung patuloy mong gagamitin ang Mga Serbisyo pagkatapos ng update, tinatanggap mo ang bagong bersyon.

11. Makipag-ugnayan

Mga tanong at kahilingan tungkol sa iyong data: hi@astroscope-app.com.

Contact: hi@astroscope-app.com

Available ang dokumentong ito sa ilang wika. Kung may pagkakaiba ang isang salin sa bersyong Ingles, mananaig ang bersyong Ingles.

Kunin ang libreng reading mo